糊口を凌ぐ Kokou wo shinogu.

  • 解釈:何とか日々の暮らしをしていくこと。「糊口」は粥(かゆ)を啜(すす)る意から、生活、世過ぎ、口過ぎ、どうにか生活していくこと。
  • Literal:The mouth of paste is endured.
  • Interpretation:He is living minutely.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.